CURAVIVA Suisse - Home - Coronavirus

Coronavirus

Le nouveau coronavirus concerne les institutions dédiées aux personnes ayant besoin d’assistance, surtout celles qui s’occupent des personnes particulièrement vulnérables. Sur cette page, CURAVIVA Suisse informe les particuliers, les institutions en leur qualité d’employeurs, ainsi que le personnel soignant et encadrant sur la manière de prendre les personnes malades en charge.

L’Office fédéral de la santé publique (OFSP) fournit des informations en continu sur la situation actuelle relative au nouveau coronavirus.

Coronavirus | OFSP

Pour les résidents en institution et leurs proches

Les personnes particulièrement à risque

Les personnes de plus de 65 ans et celles souffrant de certaines affections sous-jacentes (maladies chroniques des voies respiratoires, hypertension, diabète, faiblesse immunitaire, maladies cardio-vasculaires et cancer) présentent un risque particulièrement accru de complications de la maladie en cas de contamination. La protection de ces personnes est une priorité absolue.

Note de CURAVIVA Suisse : Le processus de vieillissement chez les personnes souffrant de handicaps cognitifs et/ou multiples peut survenir beaucoup plus tôt, c'est pourquoi l'âge de 65 ans ne doit pas être pris pour référence à leur égard.

Visites dans les établissements médico-sociaux et institutions sociales

Les visites en établissements de soins et en institutions sociales devraient être évitées dans la mesure du possible. Si une visite devait tout de même être nécessaire, les visiteurs peuvent s’adresser au personnel soignant et encadrant et suivre leurs recommandations. Il est important d'éviter tout contact avec des personnes malades.

Voici comment nous protéger

Coronavirus | Voici comment nous protéger | OFSP

Après avoir consulté le médecin de famille, l'OFSP propose une ligne infos (pour les institutions de soins et les institutions sociales) : +41 58 463 00 00, tous les jours de 08 h 00 à 18 h 00

Langue facile à lire et langue des signes

Coronavirus | Informations en langue facile à lire | DFI

Coronavirus | Informations en langue des signes | DFI

Coronavirus | Vidéos en langue des signes | DFI

Pour les institutions au service des personnes ayant besoin de soutien

Recommandations, offres de service et décisions de la Confédération

Planification opérationnelle, droit et assurance

Finances et Administration

Informations générales

Programme d'urgence pour l'économie expliqué de manière simple :

Coronavirus | Mesures destinées à atténuer les conséquences économiques | Le Conseil fédéral suisse (YouTube)

Coronavirus | Mesures destinées à atténuer les conséquences économiques | Vidéos avec explications en langage simplifié | DEFR

Prise en charge de l’analyse SARS-CoV-2

Coûts et produits extraordinaires LAMal et CIIS

Allègements administratifs pour les institutions de soins

Crédits

Depuis le 26 mars 2020, les PME bénéficient d'un accès rapide et non bureaucratique aux crédits pour combler les goulots d'étranglement de liquidités causés par le coronavirus. Les crédits pourront être sollicités par les PME auprès de leur banque principale et seront garantis par la Confédération.

Coronavirus | Aide de transition | DFF

Coronavirus | Crédits transitoires pour les entreprises | DFF

Obligation d'enregistrer les emplois

Décision du Conseil fédéral du 25 mars 2020 : L'obligation de s'inscrire auprès de l'agence pour l'emploi et toutes les tâches et obligations qui en découlent pour les employeurs et les services publics de l'emploi sont temporairement suspendues.

Le travail à temps partiel

Le Conseil fédéral a décidé le 25 mars 2020

  • d'étendre la période d'approbation du chômage partiel de 3 à 6 mois.
  • d'adapter l'ordonnance sur le paiement de l'indemnité de chômage partiel pour les employés semblables aux employeurs. Ils recevront 3 320 francs pour un poste à plein temps. Il s'agit d'une somme forfaitaire qui ne sera pas réduite.

Étant donné que dans les institutions pour personnes ayant besoin d'aide, certaines parties de l'entreprise, comme les restaurants, doivent être fermées aux étrangers, il est conseillé de vérifier si l'indemnité de chômage partiel peut empêcher le licenciement du personnel. Pour plus d'informations, voir :

Coronavirus | Un train de mesures pour atténuer les conséquences économiques | SECO

La contribution d'assistance et le supplément pour soins intenses

Coronavirus | Informations de l'OFAS concernant la contribution d'assistance et le supplément pour soins intenses | Inclusion Handicap

Aide sociale

Coronavirus | Recommandations concernant l'aide sociale pendant les mesures contre l'épidémie | Notice version mise à jour | CSIAS | 26.3.2020 (pdf, 206 KB)

Note de CURAVIVA Suisse sur le chapitre 5 Mesures de formation, d'intégration professionnelle et sociale : Les mesures peuvent être poursuivies si elles contribuent à la santé physique et mentale des participants et si les prescriptions fédérales sont respectées.

Goulets d'étranglement en matière de personnel

Matériel de protection

  • Possibilité d'achat via CADHOM : les institutions ont la possibilité de signaler leurs besoins à la centrale d'achat du CADHOM en précisant le numéro d'article, la quantité souhaitée et le fabricant/fournisseur : e-mailLe service clientèle vous contactera ensuite pour discuter des options de commande et du niveau actuel des stocks. Cliquez ici pour le catalogue CADHOM(Même les offres douteuses peuvent être transmises au CADHOM : e-mail)
  • Matériel de protection de l'armée : le matériel de protection nouvellement produit en Suisse conformément à l'arrêté fédéral est acheté par l'armée pour en assurer la distribution au niveau national. L'accès au matériel de protection de l'armée est assuré par les cantons.

 

Informations spécialisées et instruments de travail pour les institutions

Institutions pour personnes âgées

Informations spécialisées

Pandémie

CURAVIVA Suisse | Dossier thématique | Protection contre la grippe et les pandémies

Coronavirus | Manuel pour la préparation des entreprises | OFSP

Coronavirus | Plan de pandémie : Manuel pour la préparation des entreprises | SECO

Mesures de soins intensifs

Soins palliatifs

Coronavirus et soins palliatifs | Recommandations pour les professionnels | palliative ch

Sclérose en plaques

Coronavirus | Recommandations pour la Suisse | SEP

Instruments de travail: Solutions institutionnelles et cantonales

Remarque : il faut toujours tenir compte des réglementations cantonales.

Institutions pour personnes en situation de handicap

Instruments de travail: Solutions institutionnelles et cantonales

Remarque : il faut toujours tenir compte des réglementations cantonales.

Informations spécialisées

Pandémie

CURAVIVA Suisse | Dossier thématique | Protection contre la grippe et les pandémies

Coronavirus | Manuel pour la préparation des entreprises | OFSP

Coronavirus | Plan de pandémie : Manuel pour la préparation des entreprises | SECO

Mesures de soins intensifs

Alimentation et mouvement

Coronavirus | alimentation et mouvement | Exemples pratiques de Home-Fit | procap

Sclérose en plaques

Coronavirus | Recommandations pour la Suisse | SEP

Soins palliatifs

Coronavirus et soins palliatifs | Recommandations pour les professionnels | palliative ch

Langue facile à lire

Coronavirus | Informations en langue facile à lire | DFI

Coronavirus | Mesures de l'AI en langue facile à lire | OFAS

Institutions pour enfants et adolescents

Informations spécialisées

Pandémie

CURAVIVA Suisse | Dossier thématique | Protection contre la grippe et les pandémies

Coronavirus | Manuel pour la préparation des entreprises | OFSP

Coronavirus | Plan de pandémie : Manuel pour la préparation des entreprises | SECO

Mesures de soins intensifs

Instruments de travail: Solutions institutionnelles et cantonales

Remarque : il faut toujours tenir compte des réglementations cantonales.

Titeuf & le coronavirus | Le coronavirus expliqué simplement pour les enfants (YouTube)

Pour le personnel soignant et encadrant

Recommandations et instruments de travail

Informations générales

Coronavirus | Prise en charge des malades et de leurs contacts proches | OFSP

Soins palliatifs

Coronavirus et soins palliatifs | Recommandations pour les professionnels | palliative ch

Accompagnement

Alimentation et mouvement | Exemples pratiques de Home-Fit | procap

Enfants et adolescents

Titeuf & le coronavirus | Le coronavirus expliqué simplement pour les enfants (YouTube)

Langue facile à lire et langue des signes

Coronavirus | Informations en langue facile à lire | DFI

Coronavirus | Informations en langue des signes | DFI

Coronavirus | Vidéos en langue des signes | DFI

Pour les formateurs dans un contexte institutionnel

Formation professionnelle initiale

Coronavirus | Informations sur la formation professionnelle initiale en Suisse | Formation professionnelle 2030

Procédures de qualification dans la formation professionnelle initiale

Pour les procédures de qualification dans la formation de base, les partenaires du réseau (Confédération, cantons et OdA) recherchent actuellement une solution nationale. Les décisions peuvent varier en fonction de la profession.

CURAVIVA Suisse s'engage pour que les cours de formation professionnelle de base puissent être menés à termne avec un minimum de complications pour les institutions. Les cantons seront ensuite responsables de l'organisation et de la mise en œuvre des mesures. Les informations sur la mise en œuvre concrète des procédures de qualification sont donc fournies par les cantons.

Soutien cantonal

Les sites web suivants fournissent des informations sur la manière de traiter les mesures au niveau cantonal :

Fribourg

Genève

Jura

Tessin

Vaud

Valais

Associations cantonales de CURAVIVA Suisse

CURAVIVA Suisse et le coronavirus

Actions de solidarité : CURAVIVA Suisse au service des institutions

CURAVIVA Suisse met tout en œuvre pour soutenir ses institutions membres et leurs collaboratrices et collaborateurs de manière ciblée en cette période particulièrement difficile. L’association de branche nationale collabore notamment étroitement avec l’OFSP et d’autres autorités, effectue les clarifications nécessaires et s’assure que les informations parviennent aux membres. Elle rédige des informations spécialisées et des check-lists, répond aux demandes individuelles, s’engage en faveur d’allégements administratifs, propose des services en cas de manque de personnel et en matière de matériel de protection, et ce tout en assurant ses activités quotidiennes.

Afin de pouvoir se consacrer entièrement à ces tâches fondamentales hautement prioritaires pour les membres, CURAVIVA Suisse doit malheureusement renoncer à apporter son soutien aux particuliers et aux entreprises lors d’actions spéciales en faveur des résidents. Les innombrables initiatives et signes de solidarité sont très touchants et extrêmement précieux. CURAVIVA Suisse regrette d’autant plus de ne pas pouvoir accéder aux nombreuses demandes de coordination pour des raisons de ressources. L’association de branche nationale vous remercie de votre compréhension.

Recommandations aux membres

CURAVIVA Suisse, en tant qu’association faîtière nationale, renonce délibérément à émettre ses propres recommandations à ses membres. Les autorités fédérales et cantonales sont au plus près des sources d’informations et adaptent leurs mesures et recommandations à la situation du jour. En outre, chaque institution doit éventuellement prendre des mesures supplémentaires en raison de sa situation spécifique. Dans ce contexte, les recommandations de CURAVIVA Suisse risqueraient, d’une part, de contredire les prescriptions nationales ou cantonales et, d’autre part, elles ne sauraient répondre à toutes les situations concrètes rencontrées au sein des établissements.